تاريخ أوكرانيا的中文翻译

例句与用法

1. وفي عام ١٩٩٨، عُيﱢنت ﻷول مرة في تاريخ أوكرانيا امرأة في منصب السفير )لدى سويسرا(.
   1998年乌克兰历史上出现第一位女大使：驻瑞士大使。
2. وكانت تلك أول مرة في تاريخ أوكرانيا المستقلة تُدرج فيها الحكومة مسألة تحقيق المساواة بين الجنسين ضمن المسائل التي تستدعي اهتماما فوريا في برنامج عملها.
   独立的乌克兰政府首次在自己的《行动纲领》中将保障性别平等列入亟待解决的问题清单。
3. واختيرت مناهج تاريخ أوكرانيا وتاريخ العالم التي تدرّس في الفصول 5 إلى 12 (في نظام الـ 12 فرقة دراسية) بشكل تنافسي وفقا لهذه المعايير.
   根据该标准，通过竞争选出适合12学年制学校五至十二年级学习的乌克兰史和世界史教学大纲。